ハロウィーン

しんちゃんが彫ったパンプキン

１１月１日（木曜日）
昨日１０月３１日はハロウィーンでした。お姉ちゃんは友人の誕生日ハロウィーンパーティに招待されてみんなでトリックオアトリートに行ったりゲームをしたり花火をしたり楽しかったようです。しんちゃんはお父さんと２人でトリックオアトリートに行ってたくさんお菓子を貰って来て喜んでいました。私は家にいて逆にお菓子を来た子供たちに上げました。あいにくの雨で来たのは合計１７人だけでした。

落ち葉かき

落ち葉かきの手伝いをするしんちゃん

１０月２８日（日曜日）
もうすぐハロウィーンです。金曜日と土曜日の夜にハロウィーンパーティに行って楽しい時を友人たちと過しました。そのパーティの途中の土曜日の夜に地震があったようなのですが、私たちも誰も気づかなくて家に帰ってニュースを見て地震があった事にびっくり。ご心配をかけた方にはすいませんでした。大きな地震だったようなのですが、どこにも被害はなかったようです。

で、今日の日曜日、水曜日のハロウィーンディに備えて父と息子は落ち葉かきをしました。結構重労働なので終わるまでに２回ほどしんちゃんが根を上げて腰が痛いと家の中に入ろうとしたのですが、「やると言った仕事を最後までできないんだったらコンピューターは使えないよ」と言ったら涙目になりながら手伝いをやり遂げました。男ならがんばれぇ～。

スプーキーハウス（お化け屋敷）

お化け屋敷の中のしんちゃん

フランケンシュタインとハロウィーンデコレーション

 

１０月１４日（日曜日）
今日は朝から大雨です。風もたくさん吹いています。先週までの暖かさと快晴が嘘のようです。でもこの雨と風がバンクーバーの本当の秋の天気です。
午後から隣の市のショッピングモールに行って昼食を取り、買い物とモールにあった簡単なお化け屋敷に入りました。モールで買い物したレシートを見せると無料では入れます。小さいけど無料にしては面白かったです。

遠足と太極拳

シーバスに乗って景色を見ている

朝みんなで太極拳を校庭でやっている

１０月１１日（木曜日）
今日はしんちゃんの３年生クラスと６年生クラス合同でノースバンクーバーにあるロンズデールキーに遠足に行ってきました。バスと電車とシーバス（小さいフェリーのような船）を乗り継いで、公園でランチを食べて遊ぶという単純なのもでした。

毎朝、授業の前に希望したクラスだけ太極拳をやっている。

スクールパトロール

止まれサインを出しているお姉ちゃん

１０月２日（火曜日）
新学年が始まり、お姉ちゃんは５年生、しんちゃんは３年生になって１ヶ月が経ちました。

公立小学校には警察と協力したスクールパトロールという仕事があり、５年生と６年生の希望した生徒が活動する事ができます。朝の登校、お昼休み、午後の下校の１日３回、２人１組になって、学校の前の車の多い通りの横断歩道を渡る人の誘導をします。

昨日から今年度の生徒２６人の活動が開始しました。お姉ちゃんとその親友は今日火曜日と水曜日の担当です。２チームがあって１週間おきに仕事をします。明日、水曜日はお姉ちゃんは朝の担当なのでいつもより３０分早く学校に行かなければなりません。

これから１年間、雨でも雪でも毎日交代で仕事をします。寒い日はパトロールの人だけココアが飲めるんだよぉ～と喜んでいるお姉ちゃん。 １年間がんばりましょう。

サマーキャンプも終わり今日はＰＮＥ

運動会のような事をした（しんちゃんは赤組）

ＰＮＥに展示された遊具コンテストの１つ

８月１８日（土曜日）
今週、子供たちはサマーキャンプに行っていました。キャンプと言ってもどこかに宿泊するわけではなくて家から通うのですが、月曜から金曜の９時から４時までいろいろなところに連れて行ってもらってたくさん他の子達と遊びました。 写真上は１０個の違うキャンプグループと運動会のような事をして遊んで勝つとキャンディがもらえました。この日は３０℃くらいあって暑い日でした。因みに１つのキャンプに４０人くらいの人数の子供たちがいました。

北京アクロバット

今日土曜日はＰＮＥのオープニング日。思ったよりそんなに人が混んでいなくて曇りで暑くもなくて絶好の入場日でした。恒例のスーパードッグショーと北京アクロバットショーも見れて楽しかったです。

フォースクリーク散歩

８月１２日（日曜日）
今日も快晴でした。しんちゃんと夫は自転車でサイエンスワールドからフォースクリークを通ってスタンレーパークまでサイクリングをしました。私とお姉ちゃんは散歩です。地図で探せますか？
暑かったけど、海からの風が気持ちよく、あっというまの４時間でした。

初プラネタリウム

宇宙服のしんちゃん

７月１５日（日曜日）
今日はデニーズでランチをした後、スペースセンターに行ってプラネタリウムを見てきました。子供たちにとっては初めてです。


見た１回目のショーは「宇宙起源の探究」。　ビッグバンの様子を表す時、ものすごいフラッシュの明かりがおきて、娘が目が見えなくなると言い出して、そんな事ないと言ってきかせ。　
実験ショー「火の色」はなぜ惑星によって色が違うか？太陽はなぜオレンジ色なのか？　それをバーナーの火に化学薬品を振り掛けて再現して見せてくれるのですが、娘は今度は火が怖い危ないといい、大丈夫だと言い聞かせ。
　ちょっと大事に育てすぎたみたいです。
他に実験ショー「世界の終わり」、プラネタリウム「スカイストーリーズ」　私にとっても久々のプラネタリウムで話も面白くて星もたくさん見れて楽しかったです。
２回目のプラネタリウムで若干２名寝ている大人と子供がいましたが。

初フリーマーケット

フリーマーケット会場

７月１４日（土曜日）
今日、私は初フリーマーケットに挑戦しました。８時半に会場がオープンして出店者は準備ができます。私が９時に着いた時にはすでにほとんどの出店者たちが準備していて、１０時開店なのに、すでにたくさんのお客さんたちが来ていました。自分の欲しい物を他の人に取られたく人や掘り出し物を探している人たちがいっぱいでした。
私も焦って準備をしながら接客をしてなんだかとっても楽しかったです。１０時から１４時までの４時間があっというまでした。写真には数台しか出店車が見えませんが全部で３０台ありました。古着、骨董品、古本、食器などいろいろな物を売っていました。私は主におもちゃと食器と本など。お天気もとても良くて私にとっていい経験になりました。思ったより 売れたし良かった良かった。

朝からうるさかった

７月６日（金曜日）

数日前までは夏とは思えないほど寒くて雨ばかりだったのですが、昨日から快晴で２０℃くらい気温があってとても過しやすくなってきました。子供たちの夏休みも一週間が経ち、朝寝坊にも慣れてきた今朝、ドンドンカンカンという音に起こされました。時計を見ると７時半。もう少し寝たかった。外では新築中の家の車庫を作っていました。この騒音が一日中続くとは朝には思っていなかったのです。実は今日は私の誕生日。それぞれ好みのケーキを買ってきて夜に祝ったのですが、そのバックミュージックが、金槌の音。この音は暗くなる寸前の８時半まで続きました。

今うちの周りは騒がしい

４月２６日（木曜日）
今月に入ってから、うちの両隣３件ずつの中で３件の古い家が壊されて新築されています。だから毎日朝７時くらいから工事の音がうるさい。　その上、うちの前の公園に入ってくる道が狭いのでその道のコーナーを広げるような工事もしているので、前の道も裏道もいつも工事車両が行き来していて、出入りが大変です。これから私も出かけるのですが、私の車はうちから出られるのでしょうか。

ニューウェストミンスター

４月９日（月）
４連休の最終日は家から車で２０分の所にあるニューウェストミンスターのマーケットに行ってきました。昨年に建物が新しくなってきれいになったのはいいけど、あんまりお店が入ってなくて見るものが少なかった。でも世界一大きなブリキの人形の前で写真を撮ってから、メキシコ料理を食べてきました。量は少なかったけど美味しかったです。

イースター

４月７日（土）
今週末はイースターという祝日で学校は４連休になります。イースターというのは春を祝うような行事で、隠した卵を子供たちに探させたりします。今日土曜日は義姉の家に行って、子供たちが隠された卵の形をしたチョコを探したりホッケーをして遊びました。風がふくと冷たくて肌寒かったけど、太陽の下はポカポカしてまた春を感じる日でした。

春のきざし

４月１日（日）

家の前の桜が満開になり、肌寒い天気の中でも春を感じるようになってきました。今日は家族で外でお寿司ランチを取った後、図書館によってから家に帰り、外はまだ寒いので家の中でお花見をしました。だんごの変わりに抹茶カステラとお茶です。桜が咲いている少しの間だけの贅沢な時間です。

The cherry tree in front of my house is in full bloom, and it has come to feel spring in a cold weather.
After taking sushi lunch at restaurant with my family today, dropping by the library, we went home.  And I had a HANAMI inside my house since it was still cold outside.　I had a cup of green tea and a piece of green-tea sponge cake instead of DANGO.　It is the short luxury time which the cherry tree is in bloom.