ファイトバック

家では良く話すうちの娘、もともと内弁慶といいますかおとなしいといいますか。外ではほとんど話しません。公園で、滑り台を滑りたくても他の子が立っていると滑らずに戻ってきました。自分が持っていったおもちゃを他の子が使っていて、自分が使いたくなっても何も言えませんでした。

その娘が日本旅行を境に（もしかすると４歳の誕生日を境に）少しづつ外でも話をするようになり、何かが変わってきたような感じがしました。そんな事を考えていたやさき、今日の午後、公園で遊んでいたときの事です。

娘の友達の持ってきたジョウロのおもちゃを他の子（たぶん７歳くらい）が取って遊んでいました。娘の友達がそれを遊びたそうに見ていると、娘が遊んでいる他の子にむかって「それ彼女のだから返してあげて」と言ったのです。私は黙って見ていました。最初その子は聞こえないフリをしているのか無視している様子でしたが、なおも娘は続けます「彼女に返して」と。
するとその子はしぶしぶ返してきました。返してみたものの「みんなでシェアーして遊ばないといけないのよ」とまだ言っています。その子に対して娘は「これは彼女のなんだし、彼女が遊びたいんだからしょうがないじゃない」ときっぱり。その子はどこかに言ってしまいました。

うちの娘に会ったことが無い人には、だからどうしたの？っていう話だと思うのですが、私にとってはあのおとなしかった娘がファイトバック（言い返している）している事にびっくりやら嬉しいやら。いつもいつもマミーマミーと私のお尻を追いかけて泣き虫だった娘が、大きくなったなあと思う出来事の一つでした。それにしても子供の英語の発音はきれいだわ。